新华网伦敦９月１８日电　当地时间１８日晚，欧洲足球冠军联赛小组赛即将拉开战幕。来自英超联赛的四支球队的备战情况喜忧参半。

　　阿森纳队将坐镇主场迎战进攻犀利的西甲劲旅塞维利亚队。目前阿森纳队兵强马壮、士气正旺，在少赛一场的情况下，阿森纳队４胜１平积１３分高居英超积分榜首席；队中核心球员法布雷加斯在新赛季各项比赛中已有五球入账，多哥射手阿德巴约状态也很出色，在上轮联赛中收获了两粒入球。

　　阿森纳队主教练温格赛前说：“我们的首要目的是小组出线，并且希望能在淘汰赛阶段继续前行。”

　　上赛季英超冠军曼联队在联赛中战绩不佳，锋线乏力是该队遇到的主要问题。不过，头号射手鲁尼伤愈复出，对于主教练弗格森来说无疑是个好消息。上轮英超比赛之前，鲁尼就向“弗爵爷”主动请战；出于对他的保护，弗格森并没有冒险派鲁尼出场。在客场挑战里斯本竞技队的比赛中，鲁尼很有可能出现在曼联锋线上，为球队摧城拔寨。

　　利物浦队将在客场对阵２００４年欧冠得主葡萄牙波尔图队。球队主力后卫挪威人里瑟在代表国家队比赛时腹股沟拉伤，可能无缘本场比赛；中场球员西索科也有伤在身，能否出战依旧是一个未知数。

　　在四支英超球队中，“蓝军”切尔西队情况是最糟的。在主场对阵罗森博格队的比赛中，队中头号射手德罗巴以及中场核心兰帕德都因伤无法出场；再加上小腿拉伤的秘鲁前锋皮萨罗、脚踝有伤的布里奇、大腿受伤的卡瓦略以及根本没进入欧冠报名名单的德国中场球员巴拉克，切尔西队的伤病号差不多就能组成一套阵容了。

　　在１７日举行的新闻发布会上，切尔西队主教练穆里尼奥沮丧地说：“德罗巴、兰帕德、巴拉克、卡瓦略，这些球员等于整个球队的４０％，是球队的主心骨。现在布里奇也受伤了，我们左边后卫的位置上只剩阿什利·科尔一个人了。”

责编：谭启喆