这只颜色和设计都极为独特的玻璃杯，是一组被称为“海德薇格玻璃杯”中的一只。这组玻璃杯因与贵族妇人圣海德薇格有关而得名。圣海德薇格生活在13世纪的西里西亚，该地区目前分属德国、波兰和捷克共和国。

　　海德薇格禁止自己饮酒，但她的丈夫西里西亚公爵亨利一世却发现，每次放入她玻璃杯中的水在她饮用之时会奇迹般地变成酒。据说这只神奇的玻璃杯便是后来被称为海德薇格玻璃杯中的一只。这些玻璃杯除了一只为素面，其他都经过磨刻，呈现出精美图饰。这些玻璃杯有很多相似之处，可以推测它们都是由同一家作坊制作的。

　　这些玻璃杯上的装饰或为狮子、老鹰和狮鹫图案，或为抽象几何图案；而大英博物馆的这件藏品则融汇了所有这些元素。这只烧杯上的狮子和狮鹫面朝内望着老鹰，而背面映出“生命之树”图案。这些动物图案的切磨，充分利用了光与影，使图案产生了浮动的效果。

　　现存的海德薇格玻璃杯中，大致完好的有 13 只，它们皆为王室、贵族和教堂所珍藏，而其余的残片则是经过遗址发掘而重见天日。与很多现存的玻璃杯一样，这件藏品也来自于德国中部。实际上，无论是世代传承，还是地下发掘，所有海德薇格玻璃杯均发现于欧洲。海德薇格杯的制造时期可以确定在 1150 年到 1230 年之间。年代最早的一件发现于位于白俄罗斯的考古遗址；而发现于比利时配有银质支架的一对则是年代最晚的。但对于其原产地的争论却已经持续了 100 多年，学者提出的答案从伊斯兰化前的伊朗到现代的欧洲，不一而足。

　　直至最近，学界对原产地的争论主要集中在两个区域，一是西西里岛，在诺曼王朝时期这里生产的艺术品与这些玻璃杯有很多相似之处；另一个则是东地中海沿岸，化学分析显示玻璃杯使用了该地区特有的原料。然而，众所周知玻璃可以出口到很远的地方，重新熔化后再次使用，所以科学成分分析仅能证明玻璃的原产地在哪里。

　　这只玻璃杯上的设计同时借鉴了这一时期拜占庭式、法蒂玛式和诺曼式艺术元素，反映了当时存在着一种兼容并蓄的艺术风格， 它跨越了地中海地区政治、种族和宗教界限 。当然这也意味着我们无法确定海德薇格玻璃杯的原产地，但其背后充满魅力的故事深深吸引着包括大英博物馆在内的后来所有者。